Page 3 - Revista Celiacs de Catalunya
P. 3
torial
Olga Cuesta Amb il·lusió renovada
Presidenta Associació Celíacs de Ens fa molta il·lusió presentar-vos el primer número de la nostra nova revista, un exemplar que veu
Catalunya la llum dos anys després de la darrera publicació, al novembre del 2012, del que va ser el nostre
vehicle de comunicació amb tots vosaltres durant més d’una dècada, la Tribuna Celíaca.
I us la presentem amb una nova capçalera, Celíacs, nou disseny i amb continguts renovats. El nom
escollit no és casual. Una entitat com la nostra no te raó de ser sense la força que li dona la seva
massa social, els nostres socis i sòcies que any darrera any, i durant més de 37 heu confiat en
nosaltres com els vostres representants per millorar la qualitat de vida del nostre col·lectiu.
És per això que alguna de les històries que coneixerem a les següents pàgines són històries que
possiblement ens siguin familiars, o potser no, però és la història de persones que be podríem
ser qualsevol de nosaltres. Experiències reals viscudes i explicades des de l’optimisme, l’esforç
del dia a dia, i les ganes de viure i complir els nostres somnis malgrat els entrebancs que la vida
ens posa pel camí.
Aprenem tots de la Laia, de la Paula i de la Meritxell. Tirem endavant, però sempre recordant els
nostres arrels.
El nostre agraïment especial a la Laura, l’Eduardo i en Jordi, tres dels socis fundadors de la nostra
entitat que rememoren en una entranyable entrevista els que foren els inicis de SMAP-Celíacs de
Catalunya, i ens permeten tornar a la nostàlgia del passat mirant ferms el futur que, gràcies a tots
vosaltres, avui és més esperançador que mai.
Con ilusión renovada
Nos hace mucha ilusión presentaros el primer número de nuestra nueva revista, un ejemplar que
ve la luz dos años después de la última publicación, en noviembre del 2012, del que fuera nuestro
vehículo de comunicación con todos vosotros durante más de una década, la Tribuna Celíaca.
Y os la presentamos con una nueva cabecera, Celíacos, nuevo diseño y con contenidos renovados.
El nombre escogido no es casual. Una entidad como la nuestra no tiene razón de ser sin la fuerza
que le da su masa social, nuestros socios y socias que año tras año, y durante más de 37, habéis
confiado en nosotros como vuestros representantes para mejorar la calidad de vida de nuestro
colectivo.
Es por ello que alguna de las historias que conoceremos en las siguientes páginas son historias
que posiblemente nos sean familiares, o quizás no, pero es la historia de personas que bien
podríamos ser cualquiera de nosotros. Experiencias reales vividas y explicadas desde el optimismo,
el esfuerzo del día a día, y las ganas de vivir y cumplir nuestros sueños a pesar de los obstáculos
que la vida nos pone en el camino.
Aprendamos todos de Laia, de Paula y de Meritxell. Avancemos con paso firme, pero siempre
recordando nuestras raíces.
Nuestro agradecimiento especial a Laura, Eduardo y Jordi, tres de los socios fundadores de
nuestra entidad que rememoran en una entrañable entrevista los que fueron los inicios de SMAP-
Celíacs de Catalunya, permitiéndonos regresar a la nostalgia del pasado mirando firmes el futuro
que, gracias a todos vosotros, hoy es más esperanzador que nunca.
Olga Cuesta Amb il·lusió renovada
Presidenta Associació Celíacs de Ens fa molta il·lusió presentar-vos el primer número de la nostra nova revista, un exemplar que veu
Catalunya la llum dos anys després de la darrera publicació, al novembre del 2012, del que va ser el nostre
vehicle de comunicació amb tots vosaltres durant més d’una dècada, la Tribuna Celíaca.
I us la presentem amb una nova capçalera, Celíacs, nou disseny i amb continguts renovats. El nom
escollit no és casual. Una entitat com la nostra no te raó de ser sense la força que li dona la seva
massa social, els nostres socis i sòcies que any darrera any, i durant més de 37 heu confiat en
nosaltres com els vostres representants per millorar la qualitat de vida del nostre col·lectiu.
És per això que alguna de les històries que coneixerem a les següents pàgines són històries que
possiblement ens siguin familiars, o potser no, però és la història de persones que be podríem
ser qualsevol de nosaltres. Experiències reals viscudes i explicades des de l’optimisme, l’esforç
del dia a dia, i les ganes de viure i complir els nostres somnis malgrat els entrebancs que la vida
ens posa pel camí.
Aprenem tots de la Laia, de la Paula i de la Meritxell. Tirem endavant, però sempre recordant els
nostres arrels.
El nostre agraïment especial a la Laura, l’Eduardo i en Jordi, tres dels socis fundadors de la nostra
entitat que rememoren en una entranyable entrevista els que foren els inicis de SMAP-Celíacs de
Catalunya, i ens permeten tornar a la nostàlgia del passat mirant ferms el futur que, gràcies a tots
vosaltres, avui és més esperançador que mai.
Con ilusión renovada
Nos hace mucha ilusión presentaros el primer número de nuestra nueva revista, un ejemplar que
ve la luz dos años después de la última publicación, en noviembre del 2012, del que fuera nuestro
vehículo de comunicación con todos vosotros durante más de una década, la Tribuna Celíaca.
Y os la presentamos con una nueva cabecera, Celíacos, nuevo diseño y con contenidos renovados.
El nombre escogido no es casual. Una entidad como la nuestra no tiene razón de ser sin la fuerza
que le da su masa social, nuestros socios y socias que año tras año, y durante más de 37, habéis
confiado en nosotros como vuestros representantes para mejorar la calidad de vida de nuestro
colectivo.
Es por ello que alguna de las historias que conoceremos en las siguientes páginas son historias
que posiblemente nos sean familiares, o quizás no, pero es la historia de personas que bien
podríamos ser cualquiera de nosotros. Experiencias reales vividas y explicadas desde el optimismo,
el esfuerzo del día a día, y las ganas de vivir y cumplir nuestros sueños a pesar de los obstáculos
que la vida nos pone en el camino.
Aprendamos todos de Laia, de Paula y de Meritxell. Avancemos con paso firme, pero siempre
recordando nuestras raíces.
Nuestro agradecimiento especial a Laura, Eduardo y Jordi, tres de los socios fundadores de
nuestra entidad que rememoran en una entrañable entrevista los que fueron los inicios de SMAP-
Celíacs de Catalunya, permitiéndonos regresar a la nostalgia del pasado mirando firmes el futuro
que, gracias a todos vosotros, hoy es más esperanzador que nunca.
